Pascale passe ses vacances d'ete a San Remo en compagnie de son ami, Bernard. Les jours se passent dans l'ennui jusqu'a l'arrivee d'un couple d'amis. Le garcon tente de seduire Pascale et elle en vient peu a peu a envisager une relation a trois .....