COMEDIA INFANTIL - 1998

Titre VF COMEDIA INFANTIL
Titre VO Comedia infantil
Année de réalisation 1998
Nationalité Suède / Portugal / Mozambique
Durée 1h33
Genre DRAME
Notation 13
Date de sortie en France 09/02/2000
Thème(s)
Cinéma suédois (ORIGINE)
Enfance et adolescence durant la guerre (tous pays confondus)
Orphelins (Cinéma suédois)
Milieu du théâtre (Cinéma suédois)
Mankell (Henning)
Réalisateur(s)
NORDLUND Solveig
Chef(s) Opérateur(s)
HAGSTRAND Lisa
Musique
ZACHRISSON Johan
Renseignements complémentaires
Scénario : Tommy Karlmark
et Solveig Nordlund .....
d'après le roman d'Henning Mankell :
"L'histoire de Nelio" .....
Montage : Margarida Cardoso
Produit par Solveig Nordlund
Distribution : Cinéma Public Films

Visa d'exploitation : 98 652

Nota :

- Prix Graine de Cinéphage, Festival de Créteil 1998

- Prix du Meilleur Film de Fiction de la Presse Etrangère, Festival de Figueira da Foz

- Mention Spéciale, Ciné Junior 1999

- Prix Spécial, Cannes Junior 1999
Acteurs
TITOS Sergio
MANJA Joao
JULIO Jaime
ODETE Joaquina
RUCO Andre
CHILENGUE Francisco
MOMPIE Lilia
ABREU Evaristo
BRANQUINHO Adelino
CABRAL Augusto
CHILAVE Monica
CHISSEMBE Beatriz
FUMO Yolanda
MANHICA Avelino
NHUSSE Casimiro
PACO Lucrecia
ZEQUINHA
NHUSSE Mobrairo
MARIA Salva
SILVA Gracia
VAZ Jorge
MANJATE Rogerio
AMADE Ismael
CHUZANE Sergio
NAFTAL Fernando
MEQUENE Rui
JASSE Marcia
N'TIMANE Helder
GAGNON Pierre
MACAMO Marta
Résumé

Nerio, un enfant blessé par balle, est recueilli par un boulanger dont le fournil est contigu à un vieux théâtre. Rescapé d'une violente attaque de son village par une bande armée de terroristes, Nerio a vu mourir ses parents sous ses yeux. Embarqué de force vers un camp d'entraînement militaire, il parvient à s'enfuir et rejoint la ville où les enfants des rues en viennent à penser qu'il a de mystérieux dons spéciaux, qu'il peut guérir certains malades et repousser la fatale échéance de la mort...

>>> Quelques surprenants éclairs de violence dans un film "éducatif" et dénonciateur, surtout destiné à un jeune public, adapté d'un roman du grand écrivain de polars, Henning Mankell qui vit une grande partie de l'année au Mozambique...

Bibliographie
- Annuel du Cinéma 2001
Critiques (Public)

Mozambique. Un jour, José, le boulanger, dont le four est situé dans un théâtre, est tiré de ses occupations habituelles par deux coups de feu. Il se rend sur la scène toute proche et y découvre le corps de Nelio. Il lui bande le torse et le conduit sur le toit de l'édifice, où le gamin lui raconte son histoire. Une nuit, son village a été mis à sac et incendié par des guérilleros. Avec quelques survivants, il est conduit vers un camp d'entraînement mais il réussit à s'échapper, en blessant un des soldats qui les escortent, et à gagner la ville. Là, un certain Castigo le force à mendier pour lui. Il s'enfuit à nouveau et rejoint quatre autres gamins (Bomba, Mandioca, Tristeza et Nascimento) qui survivent en vendant divers objets volés. Retrouvant Nelio, Castigo le prend en chasse et se fait mortellement heurter par un camion. Les gens pensent alors que le gamin a des pouvoirs secrets et le sollicitent pour venir en aide aux membres de leur famille malades. Nelio noue connaissance avec José qui lui montre comment on fait le pain et lui explique ce qu'est le théâtre : un cinéma sans machine. Bomba souffre de plus en plus du foie. Le médecin consulté déclare la maladie incurable. Bomba étant à la recherche de l'île merveilleuse où il pourrait retrouver sa mère, ses camarades le conduisent au théâtre et utilisent les décors pour lui faire croire qu'il a atteint son but. Son ami mort, Nelio range les accessoires quand le soldat qu'il a précédemment blessé surgit et l'abat de deux coups de pistolet. Retour au présent, où, avant de mourir, Nelio glisse quelques mots à l'oreille du boulanger. Celui-ci répond qu'il ne peut pas faire cela. Pourtant, une fois le gamin mort, il prend son corps et le fait disparaître dans son four. Plus tard, il ressort pour distribuer ses croissants à la foule qui s'est amassée devant le théâtre.

Le film de Solveig Nordlund commence de manière assez insoutenable : Nelio abattu par balles sur la scène, village détruit, gens massacrés, enfants brutalisés… Le tout culminant dans le meurtre d'un bébé jeté dans une grande jarre et écrasé avec un pilon. Il faut malheureusement bien dire que tout cela n'est que trop réel et que le romancier suédois Henning Mankell, dont le Mozambique est la seconde patrie, en parle en connaissance de cause. Un autre des ses romans, celui-là traduit en français, Le secret du feu, en est le vivant témoignage. On ne peut pas non plus dire que l'existence des enfants est meilleure à la ville qu'à la campagne. Ici, la ville semble littéralement les aspirer pour mieux les étouffer dans ses tentacules, et des bandes de gamins miséreux, malades, abandonnés par leurs familles, vivent de rapines diverses et d'expédients. Pourtant, il ne se dégage pas de Comedia infantil le sombre pessimisme que l'on pourrait attendre. La courte existence de Nelio est certes tragique mais le gamin semble avoir en lui une force qui lui fait minimiser les pires épreuves auxquelles il est confronté. Le réalisme du film est sans cesse contrebalancé par des éléments irrationnels (la femme lézard, les pouvoirs de Nelio), improbables, mais qui se greffent comme naturellement sur le reste du récit. Cela donne incontestablement à l'œuvre de Solveig Nordlund un ton très particulier, entre symbolisme occidental et magie africaine.

Comédia infantil (Comédia infantil) ; Production : Torromfilm, Prole Filme Lda, Avenida Produgoes, Svenska Filminstituuet, Instituto Portugues da Arte Cinematografica e Audiovisual, Radiotelevisao Portuguesa EP, Film i Väst, Canal+ ; Réal. : Solveig Nordlund ; Scénario : Tommy Karlmark, d'après le roman de Henning Mankell (1995) ; Photo : Lisa Hagstrand ; Musique : Johan Zachrisson ; Montage : Nelly Quettier ; Décor : Peter Bävman ; Producteurs : Solveig Nordlund & Henrique Espírito Santo ; Son : Tommy Ottebjer & Gabriel Mondiane ; Photo. plateau : Staffan Gustavsson ; Costumes : Mercedes De Bruyn ; Conseiller : Bengt Forslund ; Interprétation : Sérgios Titos (Nelio), Jaime Júlio (Bomba), Francisco Chilenque (Nascimento), Avelino Manhica (Mandioca), André Ruco (Tristeza), Joao Manja (José, le boulanger), Lucrecia Paco (Maria), Adelino Branquinho (Castigo), Lilia Momplé (Esmeralda) ; Durée : 95 mn ; Sortie au Suède : 25 septembre 1998 ; Sortie en France : 09 février 2000.

TEXTE ET CRITIQUE (1°2°3°) REDIGES PAR Denis BALLU