A Helsinki, la rencontre d'un agent de la CIA et d'une espionne du KGB. En effet, Harry Howe, agent du contre-espionnage américain est chargé, avec un de ses collaborateurs, de surveiller un certain Kirby, financier malhonnête, possédant une cassette vidéo à caractère pornographique fort gênante pour certaines personnes haut placées .....