Après trente ans d'absence, Fernando Vallejo, écrivain, revient à Medellin, la ville où il a grandi. Dans cette cité rongée par la violence la plus arbitraire, il fait la rencontre d'Alexis, un adolescent délinquant des quartiers pauvres. Ensemble, ils vivent une histoire d'amour intense qui s'interrompt brusquement lorsque le gamin est tué par un gang qui voulait sa peau. Fernando sombre dans le désespoir jusqu'à sa rencontre avec un autre adolescent qui n'est autre que le tueur d'Alexis...