Trois malfrats, Robert Wegner, Georg Kugler et Willy Schneider projettent un lucratif casse nocturne dans une agence de travail temporaire dont la facade arbore un utile échafaudage. Comme la compagne de Willy se sent de plus en plus de faiblesse pour Wegner, ce dernier dénonce anonymement le coup aux services de police. Le hold-up échoue lamentablement et seul Robert Wegner parvient à fuir, gravement blessé à la cuisse. Le commissaire de police qui le traque a été sauvé d'une mort certaine, par ce dernier, durant la 2e Guerre Mondiale .....