"Un voyageur de commerce traverse les rues désertes d'une vaste banlieue de Tokyo. Il porte une valise et une sacoche. Le voyageur pose ses bagages et compare machinalement l'heure de sa montre avec celle d'une grande horloge visible sur place. S'apercevant de son retard, il part en courant pour essayer d'avoir son train bientôt en partance" .....