Un aperçu de quelques semaines du quotidien de la vie d'un couple canadien qui ont un enfant de trois ans, et dont la relation souffre de maints problèmes relationnels et de communication .....