Scénario, montage et textes : Claude Jutra
Commentaires dits par Charles Denner .....
Michel Brault, Werner Nold
et Arnold Gelbart ont collaboré au film .....
Quelques adolescents dévalent allègrement les rues pentues avec leurs patins et autres rollers, au grand dam du bourgeois local qui voit cela d'un fort mauvais oeil ...
