Un petit village, dans les steppes du Kazakhstan, écrasé par la torpeur et la chaleur d'un été incontournable et suffocant. Deux gamins qui viennent de voir un film projeté dans un vague cinéma local, aimeraient bien pouvoir assister aussi à la séance du soir. Mais aucun ne dispose de l'argent nécessaire pour acheter l'indispensable second billet d'entrée. Après moult errances et tergiversations, il est décidé de vendre deux juteuses pastèques que l'on va proposer à un quelconque voyageur d'un train local de passage. Finalement l'expérience s'avère peu probante...
