Jean-Jacques Rousseau et Voltaire suivent du passé les efforts d'une troupe de théâtre pour monter la pièce de ce dernier, "Alzire ou les Américains" mais qui, pour des difficultés intérieures et extérieures n'arrivent pas à concrétiser leur projet .....