L'inspecteur Jerry Black est à la veille de prendre sa retraite du corps de police d'une petite ville des States. La nuit même où l'on fête son départ, une petite fille est sauvagement assassinée. Black promet à la maman éplorée de la victime de retrouver le meurtrier, même après avoir quitté ses fonctions. Désormais en civil, il découvre l'existence d'une autre victime dans le même périmètre et une fort mystérieuse disparition, il y a quelques années. Aussi décide-t-il de prendre la gérance d'une station service, à la croisée de ces pistes pour coincer le psychopathe...

>>> Un célèbre écrit du grand dramaturge d'origine suisse Friedrich Dürrenmatt, plusieurs fois adapté au cinéma, ici à nouveau avec efficacité et talent !