Un couple de Japonais, Yoshiko et Toyo, accomplit un voyage scientifique en France, en plein coeur du Jura, et s'installe dans le petit village de Ferroz. Yoshiko recherche des vestiges d'abbayes et tout ce qui tourne autour de l'habitat religieux, pour des travaux universitaires et Toyo, son mari, musicologue, part à la recherche d'un étrange chien qui chante. Mais le périple se transforme peu à peu en une quête intérieure et initiatique .....