Deux anciens agents secrets, Gregorio Cortez et Ingrid Cortez, retirés des circuits, vivent une paisible existence familiale avec leurs deux enfants, prénommés Carmen et Juni. Ils reprennent du service, sont enlevés et devront à leurs mômes d'être sauvés du méchant Floop .....