Un inspecteur de police réputé part, sur ordre de ses supérieurs, enquêter sur le meurtre d'une jeune fille dans une ville portuaire en Alaska. Alors qu'il poursuit l'assassin dans le brouillard, il tue accidentellement son coéquipier. Il ment et fait endosser au tueur, cette mort. Décontenancé par le soleil de minuit et rongé par la culpabilité, il ne parvient pas à trouver le sommeil des nuits entières. Son enquête rendue complexe par la dissimulation de sa bavure, prend alors une tournure étrange...

>>> Intéressant et séduisant thriller glacé, malgré une légère préférence pour l'oeuvre originale, d'origine norvégienne, réalisée en 1997 par Erik Skjoldbjaerg...