1960, Antioch, dans l'Etat de Californie. Jim et Artie Mitchell sont encore adolescents. Ils ne répugnent pas à suivre les violents et convaincants préceptes paternels (menaces armées envers un débiteur un peu trop laxiste)...

1967, San Francisco, milieu universitaire de l'mmense mégalopole, apprentissage de la liberté et première incursion dans le milieu cinématographique avec la réalisation d'un petit film de fin d'études plutôt dénudé...

1970, Acquisition d'une vieille salle de cinéma qui servira à la projection de leurs films à connotation fortement pornographique et baptisée "Cinéma O'Farrell...

1972, Coup de génie avec la réalisation du classique du genre : "Derrière la porte verte" qui devint (et reste) un classique incontournable du cinéma hardcore. Gigantesque succès national qui attira bien sûr la convoitise de la mafia américaine...

1975, Une autre production, "Sodome et Gomorrhe" se révèle un cinglant échec...

1978, Tentative de se recycler dans le "théâtre life"...

1991, à cause de ses constants excès de cocaïne, Artie commence à perdre la boule, alors que Jim est plutôt porté sur la dive bouteille. Cela se terminera fort mal : le 27 février Artie tue son frère à coups de carabine...

>>> Rien à redire sur l'interprétation d'Emilio Estevez et Charlie Sheen, ni sur l'intéressante adaptation de la tumultueuse existence des deux frères Mitchell. Là où le bât blesse cruellement, c'est dans la réalisation fort quelconque, révèlant une lourde impuissance à la création cinématographique, doublée d'une constante impotence dans le maniement de la caméra, pour un résultat finalement quelconque...