Après une première tentative d'évasion ratée, Laurel et Hardy parviennent finalement à s'échapper en "empruntant" les vêtements de deux peintres. Malgré la lourde suspicion d'un agent de police qui les suit à la trace et... à la peinture, ils parviennent à s'échapper de la poursuite en prenant cette fois-ci les habits de deux sommités françaises venues visiter... la prison dont ils ont pu fuir avec tellement de difficultés...

>>> Un festival de rires et de bonne humeur grâce à l'exceptionnelle prestation d'un Stan Laurel déchaîné, encore une fois dans ses meilleures oeuvres...