Chil-Sou rêve de devenir un peintre célèbre et de se rendre aux States, rejoindre sa soeur. Man-Sou a connu le succès et se laisse désormais envahir par l'amertume et l'alcool. Ils vont se rencontrer, en peignant des publicités géantes sur les buildings .....