Un noble désargenté élève sa fille Juana, déguisée en garçon, parce qu'il pense ne pas pouvoir lui fournir une dot pour un éventuel mariage. Lorsqu'elle tombe amoureuse, il décide de l'envoyer au couvent. Le jeune homme, de son coté, selon les souhaits paternels, doit épouser une fille riche.