Un couple bourgeois, d'origine allemande, qui se retrouve isolé, avec leur gamin âgé de sept ans, dans un petit village de montagne, suite à une série d'avalanches, va se découvrir en intime conflit, par cette situation de solitude inhabituelle et de total isolement .....