Tania a perdu, voilà quelques temps, son mari et vit depuis recluse dans la douleur, ne voyant pas que son jeune fils de neuf ans, prénommé Rato, est devenu délinquant et risque de se retrouver enfermé dans une maison de correction. Elle décide de quitter avec lui, accompagnée de la turbulente Liliana, l'amie du gamin, leur petite localité du nord du Portugal pour rejoindre la capitale, Lisbonne. Commence une longue fuite en avant, qui se terminera fort dramatiquement...

>>> Une oeuvre douloureuse et pessimiste d'une sincérité évidente...