Un jeune couple quitte en moto, le camping où il avait passé le week-end, en même temps que les passagers d'un autobus. Sur le chemin, il perd la tente qui était mal accrochée sur le porte-bagages. Retournant sur ses traces, le garçon et la fille découvrent que la tente a été en fait ramassée par le chauffeur qui demande une récompense pour la rendre. Mais le couple n'a pas d'argent à offrir...
