Sartana, qui veut clarifier l'homicide d'un chercheur d'or, fait la connaissance de la nièce de ce dernier qui a hérité d'un terrain fort convoité par le banquier Hoffman. Le terrain, sur lequel se trouve une mine d'or, intéresse également un Chinois, dispose à offrir une somme considérable.