Akira Nutahara, un instituteur de Tokyo, vient d'être nouvellement nommé dans un petit village rural. Il tombe amoureux de la délicieuse Miki Bonomiya, une papetière du cru, qui doit refuser ses sentiments : depuis des générations, les femmes de cette famille doivent veiller sur les mânes du dieu Inugami qui sommeillent dans un vase .....