Un vieil homme solitaire, veuf, qui vit dans un petit appartement sombre et triste où un pot de fleurs n'en finit pas de mourir. Il vit dans l'illusion que son épouse est encore de ce monde, qu'elle lui parle, lui prépare ses vêtements. Quand les tours du World Trade Center s'effondrent, la fleur refleurit comme par magie; le soleil pouvant enfin pénétrer par la minuscule fenêtre. Mais notre vieil homme découvre aussi qu'il parlait à une chimère et que son épouse est morte depuis bien longtemps...
