Nota : quelquefois le court métrage est agrémenté d'une séquence supplémentaire montrant, à la fin, les deux protagonistes attablés dans un bistrot avec deux autres consommateurs .....
Karl Valentin se présente à une pharmacie pour chercher un médicament dont il a malheureusement oublié le nom. La pharmacienne parvient à lui faire dire que c'est pour un enfant de quelques mois. A force de tâtonner et de questionner, ils vont finir par découvrir enfin le fameux médicament adéquat...
