Le dénommé Hiroki Sakai est chargé de régler certains automates de jeu, les "pachinko" sorte d'appareil électroniques entre le flipper et les machines à sous. Son existence est routinière et monotone. C'est un être flegmatique qui ne s'aime pas particulièrement et qui considère sa vie comme un dû, jusqu'au jour où les ombres du passé le sortent de sa léthargie. Kunio Mizuguchi est une de ces ombres. Engagé jadis par Tsumura, le patron de Sakai, pour diriger un salon de jeu, il est rossé et volé par des yakusas qui ne souhaitaient plus sa présence. Aujourd'hui, il veut se venger et compte sur Sakai pour l'aider dans son funeste projet .....