Afin de le rendre encore plus opérationnel et plus efficace, les Services Secrets font croire à l'exécution d'un de ses agents, un certain John Chandler. Elle rencontre le frère de ce dernier qui lui ressemble beaucoup, pour des questions d'héritage (en fait John qui lui cache son faux décès) et ira se consoler dans les bras d'un amant. Chandler quant à lui, désormais homme sans passé et sans avenir, il part en mission pour l'Europe .....