1997, Bosnie de l'Est. Dans un village isolé, Slavno, en grande partie détruit par la terrible guerre intestine qui déchira l'ancienne Yougoslavie, une poignée de femmes survivent vaille que vaille, alors que l'hiver approche. Espérant récolter quelques subsides dans la vente de confiture de prunes et des bocaux d'ajvar, une succulente compote locale faite de chou, de salade composée, de gelée de coing et de cerise, deux d'entre elles se positionnent avec leur charrette au bord d'une route mitoyenne peu fréquentée, avec une réussite des plus mitigée, après une collision avec un camionneur un peu trop pressé qui leur promet finalement de les indemniser et de les aider dans leur commerce. Bientôt sollicitées par un certain Miro, un Serbe de la région, pour vendre leurs terres, la petite communauté féminine est hésitante quant à leur décision, partagée entre la possibilité d'une existence nouvelle, ailleurs, et le maintien respectueux d'un lieu mémoriel et familial. Finalement la tardive révélation du massacre passé de la plupart des hommes du village, dans une grotte avoisinante, feront choisir aux femmes présentes de rester, annulant ipso facto leur contrat de vente...

>>> Premier long métrage d'une jeune réalisatrice bosniaque qui fut d'emblée récompensée par le Grand Prix de la Semaine de la Critique au festival de Cannes 2008, abordant avec sensibilité et maturité, une période sombre de leur pays où perdurent douloureusement des traumatismes inaliénables et profonds...
© Cinéfiches.com (Jean-Claude Fischer)