20 mars 2002 : des immeubles new-yorkais sont irrémédiablement détruits, afin de permettre la construction d'un gratte-ciel...

21 janvier 2002 (deux mois avant) : les commerces alentour commencent à fermer. La petite pharmacie Alps se débarrasse des centaines de médicaments, les coeurs sont lourds et la tristesse omniprésente...

18 janvier 2002 (trois jours avant) : dernier jour d'ouverture de la petite pharmacie pour Maria et Albert, qui tenaient depuis des dizaines d'années la boutique, véritable institution relationnelle dans le quartier...

>>> Les regrettables et stupides saccages de la modernité, vus à travers l'acuité et la pertinence du regard transalpin d'un Nanni Moretti documentariste...