Revenu dans son petit village de Jerichow, au nord-est de l'Allemagne réunifiée, pour l'enterrement de sa mère, le dénommé Thomas, ancien soldat endetté, déchu, un brin escroc, vient d'hériter d'une vieille maison qu'il compte restaurer vaille que vaille. En portant aide et secours à un quidam victime d'une arrosée sortie de route, il va se retrouver bientôt engagé par ce dernier, un certain Ali Özgan, fournisseur en gros de maints fast-food de la région, relais-routiers et autres cahuttes de restauration rapide, actuellement sous le coup d'une provisoire interdiction de conduire. C'est ainsi qu'il fait la connaissance de Laura, l'épouse de notre entrepreneur d'origine turque avec lequel elle entretient de complexes relations de dépendances financières et qui est loin d'être indifférente au nouveau venu. Bientôt amants, les deux protagonistes fomentent l'idée de se débarrasser de l'encombrant et violent mari, à son retour d'une virée chez son frère en Turquie. Cette absence d'une semaine motivée par une visite amicale et familiale, n'était en fait que virtuelle, mensongère, un prétexte pour passer quelques urgentes et discrètes analyses médicales dans un hôpital spécialisé de Leipzig, notre bonhomme souffrant d'une grave maladie incurable, fatale dans les trois mois à venir...

>>> Invariablement, tout spectateur tant soit peu cinéphile, au fil de l'intrigue en cours, pensera subrepticement au célèbre roman de James M. Cain, "Le facteur sonne toujours deux fois" et à sa quintuple adaptation au cinéma, auquel le film de Christian Petzhold ne revendique d'ailleurs aucune influence ou paternité quelconque. D'ailleurs les racines même de cette intangible et classique trinité, le mari, la femme et l'amant, ne sont pas, comme à son habituel échafaudage scénaristique, nourries de la passion amoureuse ou du désir concupiscent, mais bien de l'argent, de la solitude financière, des dettes accumulées et des lendemains économiques qui déchantent...
© Cinéfiches.com (Jean-Claude Fischer)