ETRANGERES - 2003

Titre VF ETRANGERES
Titre VO Extranjeras
Année de réalisation 2003
Nationalité Espagne
Durée 1h15
Genre DOCUMENTAIRE
Notation
Date de sortie en France
Thème(s)
Cinéma espagnol (ORIGINE)
Documentaires (Cinéma espagnol)
Emigration et immigration (Cinéma espagnol)
Réalisateur(s)
TABERNA Helena
Chef(s) Opérateur(s)
RIBES Federico
Musique
ILLARRAMENDI Angel LISANGA Afrika
Renseignements complémentaires
Scénario : Helena Tabena
Acteurs
Résumé
Documentaire espagnol qui se propose d'éclairer les conditions de vie et d'intégration
de quelques femmes émigrées venues s'installer à Madrid .....
Bibliographie
Critiques (Public)
16/20 : Qu'elles viennent des pays de l'Est, du fin fond de l'Orient, d'Amérique Latine ou préfèrent se réclamer "d'Afrique", ces immigrantes légales en Espagne de 2001 à 2003 défilent... Présentation discrète puis sérum de vérité... Ne pas se méprendre : fardées ou portant voile, elles décèlent du machisme et de l'obscurantisme là où on est réputé les combattre... D'autres, déçues en entrant, se rattrapent, telle cette jeune Polonaise ravie du changement, au diable ses compatriotes... Des rencontres collectives ont lieu entre déracinés pour parler, quand la police ne vient pas interdire de vendre sa production familiale... Aucun trafic louche de mentionné dans ce documentaire. Si certaines cumulent trois métiers, en voici une qui placarde "Flor de Canela" sur son restaurant, son rêve enfin réalisé (le milieu d'origine est aisé dans bien des cas). Rarement dans l'ombre d'un homme, elles pleurent de laisser leurs petits au loin mais s'occupent des enfants d'autrui à la place... Les repas, la messe, la musique rassemblent et mélangent les genres... Patientes pour se fondre dans la population et contourner la bureaucratie (visa maternel suivi de plusieurs années pour le visa de son bébé pourtant né en Espagne)... Mais les portraits brossés par Helena Taberna de ces conquérantes semblent encore "soft" comparés à l'immigration clandestine venue s'y rajouter avec toujours plus de trafics louches : un véritable dilemme pour le gouvernement Zapatero, encore plus depuis la récession économique.  L.Ventriloque