Scénario : Andrzej Zulawski
d'après des écrits de Jerzy Zulawski .....
Nota : film inachevé et mutilé. Zulawski qui a dû interrompre le tournage en 1978 par blocage de crédits du ministère polonais de la culture. Il refait un montage en 1987, en insérant une voix-off pour expliquer les passages manquants .....
