Cinq ans plus tard, un nouvel opus aoûtien, au fameux camping des "Flots Bleus", avec ses sempiternels habitués qui d'année en année reviennent au même endroit, se retrouver et tenter de passer un bon moment ensemble avec leurs failles et leurs qualités .....