LA VOIX ENDORMIE - 2011

Titre VF LA VOIX ENDORMIE
Titre VO La voz dormida
Année de réalisation 2011
Nationalité Espagne
Durée 2h08
Genre DRAME
Notation
Date de sortie en France
Thème(s)
Cinéma espagnol (ORIGINE)
Guerre (civile) d'Espagne (tous pays confondus)
Prisons (Cinéma espagnol)
Réalisateur(s)
ZAMBRANO Benito
Chef(s) Opérateur(s)
CATALAN Alex
Musique
GALVAN Magdan Rosa LEYVA Juan Antonio
Renseignements complémentaires
Scénario : Ignacio del Moral
et Benito Zambrano .....
d'après les écrits de Dulce Chacon
Acteurs
GODINO Javier
LEON Maria (2)
CUESTA Inma
DE CASTRO Fanny
CLOTET Marc
SANCHEZ Susi
APILANEZ Blanca
WAGENER Ana
HOLGUIN Daniel
OJEA Berta
MORA Javier
DECHENT Antonio
CREMONTE Angela
GALLEGO Miryam
PERLES Joaquin
LINDER Emilio
REIXACH Fermi
MAESTRE Begona
GARRALON Maria
LIZARRALDE Amaia
CASAMAYOR Lola
DIAZ Carlos Manuel
GARCIA ARIJA Jaume
MARCO Lluis
VELEZ Julio
ZAPARDIEL Charo
VEGA LEON Amparo
NOGUERO Jesus
LOSA Carmen
ALONSO Yiyo
CALO Teresa
NAVAS Juanma
MARCHI Eduardo
BODALO Marta
Résumé
Sur fond de la dramatique guerre fratricide espagnole qui opposa les forces républicaines au pouvoir franquiste, l'histoire authentique d'une jeune femme enceinte, condamnée à mort, pour avoir essayé d'aider son mari, au maquis, dans la lutte clandestine et qui reçoit l'aide et la présence de sa soeur Pepita qui veut adopter l'enfant à venir .....
Bibliographie
Critiques (Public)
17/20 : A remporté le Prix du Public au Festival espagnol de Nantes 2012. Directement inspiré d'une fiction de Dulce Chacon (allergique aux paillettes et morte d'un cancer à 49 ans). Le réalisateur scénariste Benito Zambrano reprend fidèlement les personnages créés à partir de témoignages réels de femmes persécutées au début du franquisme. Pour la plupart échouées dans des geôles crasseuses, avec pelotons d'exécution réguliers, rites bigots empreints du sadisme qu'encourage le pouvoir absolu... Traitées facilement de "putes communistes" par des fascistes de mèche avec leur avocat commis d'office, l'issue est connue d'avance... La plus raffinée des épreuves semble être d'accoucher et d'être passée par les armes peu de temps après. Le marivaudage entre deux jeunes apporte un soupçon d'humour, ce qui change un peu des torrents de larmes versées parce que pas moyen de faire autrement... Un aperçu de population muselée juste après la seconde guerre mondiale déjà éprouvante. Quand on pense que la poigne de Franco - qui fait penser à la folie bureaucratique de l'autre extrême ! - s'exerça jusqu'en... 1975 ! Ce film terrible relate une page d'histoire de l'Espagne de manière frontale, sans doute était-il possible de couper certains plans très tire-larmes... C'est l'enfer à l'état pur. Quelques belles âmes que la mort de proches a gardé humains sortent du lot de zombies, cette garde-chiourme par exemple. Sans elle le film serait intenable. On est forcé de songer à ceux et celles qui attendent dans les couloirs de la mort d'aujourd'hui, en 2012. Sans opérer de scabreux parallèles avec notre présent, s'imprégner, grâce à ce film, des faits actuels et passés afin de rester lucide et voter pour ce qui se montre le moins toxique ne saurait nuire ! L.Ventriloque