1980, Allemagne de l'Est. Soupçonnée de vouloir quitter le pays, une pédiatre berlinoise, Barbara Wolf, est mutée d'office, certainement après une courte incarcération punitive, dans une anonyme petite ville de province, située en bord de mer, face au Danemark tout proche. Elle est accueillie par le médecin en chef, prénommée André, qui lui témoigne rapidement une affective attention, mais dont elle se méfie, sans cesse en butte à la surveillance et aux tracasseries d'un certain Klaus Schütz, un intrusif officier de la Stasi. Sa défiance envers tout le monde est d'autant plus justifiée que la jeune femme continue à vouloir rejoindre l'Ouest, aidée dans sa démarche par son amant Jörg, de passage dans la région qui va lui permettre de récupérer une conséquente somme d'argent pour payer un passeur maritime devant dans les prochaines semaines lui faire franchir de nuit le détroit menant vers la liberté. Sa seule proximité affective se borne à une adolescente atteinte d'une méningite et enceinte, qui sans cesse s'évade d'un camp de travail proche et pour qui Barbara est la seule planche de salut pour ne pas sombrer dans le désespoir...
- Cahiers du Cinéma numéro 677
- Le Canard Enchaîné du 2 mai 2012
- Positif numéro 615
- Libération du 2 mai 2012
- Fiche de Monsieur Cinéma
Critiques (Public)
16/20 : Le mur ... toute une histoire que cette séparation en deux d'un peuple, d'un territoire pour éviter l'exode vers la démocratie et le capitalisme. Simplement parce que le communisme avait besoin de garder sa main d'oeuvre. Quand ce mur est tombé, je préparais mon bac, et me souviens encore l'étonnement de ma prof d'histoire pour qui la division du monde en deux - capitalisme contre communisme - semblait être une certitude durable. Mais pour moi, cet artifice avait quelque chose d'abstrait, d'étrange, je ne me représentais pas cette réalité et me rappelle simplement le soulagement collectif engendré par sa chute. Or, l'intérêt de ce film, c'est justement de montrer par la situation concrète d'une femme, pédiatre chirurgienne mutée contre son grès dans un patelin et tenue sous haute surveillance, l'atmosphère étouffante, oppressante, palpable que vivaient les résidents de la RDA qui aspiraient à plus de liberté. Interprété avec talent par deux acteurs brillants, ce film est sans artifice, sans superflu, tout simplement juste. TY
19/20 : Si la bande-annonce laisse croire à un remake des précédents Christian Petzold (Jericho, Yella), il y a bien tiraillement entre ici et ailleurs, élément liquide à braver, l'actrice fétiche Nina Hoss avec ses grands yeux, son front rond et sa bouche aux coins relevés. Sauf qu'il y a ce collègue de travail équivoque, présenté comme douteux et qui littéralement scotche à l'écran du début à la fin avec son regard qui couve et une stature qui encouragerait les femmes à souhaiter que leurs partenaires soient du style "enveloppé". Toujours aussi soigné, aussi feutré, aussi lent à se révéler, on a bien les ingrédients qui font la marque de ce réalisateur friand de gros-plans ou de rouge comme de noir et blanc bleuté pour prévenir de changements. Il offre encore un autre angle de vue sur les surprises que le sort réserve aux humains incités à s'entre-surveiller. A qui se fier, de qui se défier, cette liberté d'être enfin soi quand la faucheuse se rapproche. Une chaleur émane de cette austérité une fois passée cette apparition à la crête d'une vague. Dans la double lecture qu'on peut en faire 23 ans après la chute du Mur, se glissent plusieurs messages à décrypter selon ses connaissances historiques et l'expérience qu'on a de la vie. L.Ventriloque
