En Toscane, milieu du 19e siècle, deux pauvres hères, analphabètes et arriérés, gardians de métier et de condition, décident de voler le collecteur des impôts de leur patron. Minable agression qui ne leur rapporte rien, hormis d'être traqué par le fils du propriétaire, accompagné de trois mercenaires autrichiens. Ce sera le début d'une folle aventure pour les deux fugitifs qui côtoieront un fruste hors-la-loi, des nobles sociologues et un milieu idéalement harmonieux et fouriériste...

>>> Zadig en pays transalpin. Etonnant !