"Un groupe de quelques savants et de scientifiques terriens surveillent de l’intérieur Arkanar, une planète restée à des temps médiévaux où on persécute encore les penseurs. Les observateurs ne doivent influer que marginalement sur le cours de l’histoire, pour permettre d'évoluer lentement vers le progrès. Et surtout, ils n’ont pas le droit de tuer" .....
