Nota : deux passages ont été extraits de la version originale et exploités dans leur durée initiale :
"Balance" (1966 / 12 minutes) et "Sylvan" (1966 / 12 minutes)
Sept personnes d'environ vingt ans habitent depuis une année ensemble, dans une vieille villa baptisée "Pacifique" parce que destinée à une prochaine destruction. En attendant l'arrivée des bulldozers, les protagonistes décident d'interpréter une ultime fois une pièce de leur création.