Etude en couleurs du Tokyo d'aujourd'hui. Pour le spectateur occidental, la ville semble coupée par un fossé infranchissable. D'un coté les vieilles traditions japonaises ennemis du progrès, de l'autre, les impératifs de la vie moderne influencée essentiellement par l'hémisphère occidental.