En Allemagne de l'Est, Heiko et Tommy, deux jeunes hommes qui ne veulent ni travailler ni s'intégrer dans la société rêvent d'évasion. Un soir, sur un coup de tête, Tommy met le feu au drapeau est-allemand et est appréhendé par la police. Durant l'incarcération de Tommy, Heiko tombe amoureux de Beate. Tommy libéré, son copain ne désire plus quitter son pays. Volontairement Baete trompe Heiko avec Tommy. Ceci va les décider à s'enfuir malheureusement ; les deux compères seront cueillis avant leur passage à la frontière. En prison Heiko, par l'intermédiaire de Tommy, va se lier à un groupuscule néonazi et adhérer à leur idéologie alors que son ancien pote s'en éloigne et n'a qu'un rêve s'évader à nouveau .....