Le lac de lave en fusion permanente de l'Erta Àle en Ethiopie qui en 1967 se trouvait à quelques 300 mètres sous la lèvre du cratère n'était plus qu'à quelques mètres lors du tournage du film.