A l'aide d'une voiture, quatre personnes tentent de traverser la frontière mais elles sont interceptées. L'une d'elle parvient, malgré la gravité de ses blessures, à rejoindre l'autre coté et raconte, avant de mourir, ce qui leur est arrivé. Deux des pastoureaux qui les attendaient, décident d'aller les chercher malgré le danger et les risques qu'ils encourent .....