Tan, le chien du docteur Velez, s'est échappé dimanche matin. Ses enfants partent à sa recherche. Ils se séparent et chacun va vivre une aventure différente dans le monde des adultes, jusqu'à midi, heure à laquelle ils rentrent tous à la maison où le chien les attend .....