Laxe est un jeune policier qui possède deux visages tels le docteur Jekyll et mister Hyde. Au grand jour, il paraît tout à fait respectable dans son uniforme et attentionné envers son épouse. Mais une fois à couvert, à la moindre irritation, ses traits et le timbre de sa voix se déforment et se durcissent et il devient brutal, d'une brutalité telle que sa femme sera transportée à l'hôpital. Il est suspendu de ses fonctions et va rendre visite à son frère à San Francisco. Son agressivité dissimulée va vite reprendre le dessus. Il s'avère que les deux frères ont été élevés par un père violent mais seul Laxe a hérité de son trait de caractère .....