Una sympathique journée de proximité entre John Berndtsson, un homme divorcé, et Anna, serveuse dans un café, avec comme trait d'union, l'adorable Helena, la gamine de cette dernière.