"Entre deux cambriolages nocturnes avec son complice Michel, Jean-Marc erre, un ballon à la main, dans les rues et ruelles enneigées de Montréal. Son présent, humble et solitaire, contraste avec son passé de riche footballeur-vedette de l'équipe française, et son histoire d'amour tumultueuse avec une Québécoise aujourd'hui décédée, à qui il rend régulièrement visite en rêve. Un soir, une jeune femme, blessée par un mystérieux assaillant, vient trouver refuge, et éventuellement la mort, dans son appartement. Par peur d'attirer l'attention, Jean-Marc, qui vient de donner son accord pour abattre un soi-disant mafieux italo-russe en échange d'une forte somme, cache le corps de la victime dans un terrain vague" .....

                                                       (d'après le matériel de presse)