"Léopold est projectionniste dans un cinéma agonisant de la mégalopole de Buenos Aires. Son ami Oscar, ancien pilote blessé, travaille à un robot sympathique capable de préparer le thé mais aussi de chanter les tangos de Gardel. Si Léopold dort souvent avec son chapeau sur la tête, c'est qu'il est l'inventeur d'un "collecteur de rêves" .....
