Lenchen et son frère Albert habitent chez leur tante. Le garçon qui travaille aux services de voierie de la ville, reçoit très peu d'argent de poche de cette dernière. Sa frangine va encore à l'école cache un chien qui devrait être noyé par sa voisine et décide un beau matin, de prendre la tangente avec son canidé, craignant la mauvaise humeur de son oncle .....