Film considéré comme perdu, aucune copie disponible auprès de la production, ni dans les archives des cinémathèques étrangères, avec un dernier espoir d'une hasardeuse réapparition du tréfonds d'une collection privée. Nos deux compères vivent au septième étage d'un vieil immeuble d'un quartier pauvre de Copenhague, apportant leur aide et leur affection à une gentille demoiselle, aujourd'hui divorcée, nantie d'un très jeune enfant et souffrant de la méchanceté d'un ancien époux, père de sa progéniture, sur fond de misère sociale .....