Dr. Arthur Berg et son beau-père sont parvenus à se faufiler dans un bal masqué, suivis discrètement par son épouse et sa belle-mère. Ces derniers vont se retrouver à flirter avec leurs propres compagnes, sans évidemment connaître la vraie identité de leurs partenaires .....